Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen

Meine Lebensmittel – Alexa Skills & Android App

Version: 2.3.1  –  Stand: 16. Mai 2026

Geltungsbereich der Abschnitte: Alle Dienste Alexa Skills + App Nur Alexa Alexa Skills Nur App Android App

Inhaltsverzeichnis

  1. Verantwortlicher
  2. Beschreibung der Dienste
  3. Übersicht der Datenverarbeitung
  4. Welche Daten werden erfasst?
  5. Wo werden Daten gespeichert?
  6. Wie werden Daten geschützt?
  7. Empfänger der Daten
  8. Speicherdauer
  9. Cookies und Tracking
  10. Deine Rechte
  11. Beschwerderecht
  12. Export und Backup
  13. Keine Nutzung von KI-Diensten
  14. Nutzungsbedingungen
  15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
  16. Kontakt

1. Verantwortlicher Alle Dienste

Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO ist:

Dr. Michael Skall
An de Tegelie 9
23845 Itzstedt
Deutschland

E-Mail (DSGVO-Anfragen): DSGVO [at] Skall [punkt] de
E-Mail (Allgemein/Support): Lebensmittel [at] Skall [punkt] de

2. Beschreibung der Dienste Alle Dienste

Diese Datenschutzerklärung gilt einheitlich für alle folgenden Dienste, die gemeinsam eine zusammenhängende Infrastruktur bilden:

2.1 Alexa Skills

Die Alexa Skills „Mein Kühlschrank", „Meine Truhe" und „Meine Speisekammer" sind inhaltlich und technisch identisch aufgebaut. Sie ermöglichen die Sprachsteuerung der Lebensmittelverwaltung über Amazon Alexa-Geräte und stellen das primäre Frontend für die Dateneingabe in die Cloud dar. Alle drei Skills unterliegen denselben Datenschutzregeln; in dieser Erklärung wird zusammenfassend von „den Skills" oder „dem Alexa-Skill" gesprochen.

2.2 Android App „Meine Lebensmittel"

Die Android App ist die Companion-Anwendung zu den Alexa Skills. Sie ermöglicht die grafische Verwaltung der Bestände, detailliertere Eingaben sowie den Export von Daten. Die App setzt einen verknüpften Amazon-Alexa-Account voraus und ist ohne Alexa-Verbindung nicht nutzbar.

2.3 Gemeinsame Infrastruktur

Alle Dienste teilen dieselbe Cloud-Datenbank (Amazon RDS, EU-Region Irland) sowie dieselben Backend-Funktionen (AWS Lambda). Eine Trennung der Datenhaltung zwischen Skills und App ist technisch nicht vorgesehen und auch datenschutzrechtlich nicht erforderlich, da es sich um denselben Verantwortlichen und denselben Verarbeitungszweck handelt.

Diese gemeinsame Datenschutzerklärung ist für alle drei Skills unter der folgenden URL abrufbar (Abschnitt mit Anker-Link):
https://www.kuehlschrank.pro/dokumente/datenschutz.html#alexa-skills

3. Übersicht der Datenverarbeitung Alle Dienste

Wichtig: Wir speichern KEINE direkt personenbezogenen Daten wie Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Adressen. Die Identifikation erfolgt ausschließlich über eine von Amazon generierte pseudonymisierte Benutzerkennung. Eine Rückführung auf deine Identität ist uns nicht möglich.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Nutzungsvertrags / vorvertragliche Maßnahmen), da die Verarbeitung zur Bereitstellung der vereinbarten Funktionalität zwingend erforderlich ist. Daneben stützt sich die Verarbeitung statistischer Betriebsdaten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Weiterentwicklung der Dienste).

Pflicht zur Bereitstellung der Daten:
Die Bereitstellung von Lebensmitteldaten ist vertraglich erforderlich (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne sie ist die Nutzung der Dienste nicht möglich.

Einwilligung:
Da die Verarbeitung ausschließlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO beruht, ist eine gesonderte Einwilligung nicht erforderlich. Du kannst der Verarbeitung jederzeit durch Trennung der Alexa-Verbindung und Deinstallation der App widersprechen (siehe Abschnitt 10.6).

4. Welche Daten werden erfasst?

4.1 Pseudonymisierte Nutzerkennungen Alle Dienste

Beim ersten Start eines Skills oder der App werden automatisch folgende Kennungen erzeugt oder übernommen:

4.2 Nutzungsdaten (Lebensmittelbestände) Alle Dienste

4.3 Technische Betriebsdaten Alle Dienste

DatenartZweckSpeicherdauer
App-Version, Build-NummerKompatibilitätsprüfung, FehlerdiagnoseBis Kontolöschung
Zeitpunkt und Anzahl der SynchronisationenDatenkonsistenz App ↔ CloudBis Kontolöschung
Zeitpunkt der Account-ErstellungVerwaltung, Bereinigung inaktiver AccountsBis Kontolöschung
Version und Datum der HilfetexteOptimierung des Datentransfers bei UpdatesBis Kontolöschung
Gerätetyp (Hersteller und Modell)Geräteverwaltung, FehlerdiagnoseBis Kontolöschung
Lösch-Protokoll (Zeitpunkt, Gerätetyp)Analyse gerätespezifischer Löschfehler3 Monate, dann automatisch gelöscht
Anzahl der Skill-Aufrufe, Zeitpunkt des letzten AufrufsBetriebsstatistikBis Kontolöschung
Pseudonymisierter IP-Hash (SHA256 + Salt) bei Klick auf Play-Store-Link (Website)Nutzungsstatistik Beta-Test, Erkennung von MehrfachklicksBis zur manuellen Löschung durch Administrator, spätestens nach 6 Monaten
CloudWatch-Logs (AWS)Systemstabilität, Fehlerdiagnose7 Tage
CloudTrail-Logs (AWS)Sicherheitsprotokollierung90 Tage

4.4 Einkaufslisten-Berechtigung (Amazon) Nur Alexa

Wenn du dem Alexa-Skill die Lese- und Schreibrechte auf deine Amazon-Einkaufsliste erteilst, kann der Skill Artikellisten auf deine Amazon-Einkaufsliste schreiben. Diese Berechtigung ist optional. Es werden keine Daten von deiner Einkaufsliste in unsere Datenbank übertragen – die Berechtigung dient ausschließlich zur Ausgabe. Die Amazon-Einkaufsliste unterliegt Amazons eigenem Datenschutz.

4.5 Nachrichten-Funktion Nur App

5. Wo werden Daten gespeichert?

5.1 Lokale Speicherung Nur App

Folgende Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert (Hive-Datenbank):

Lokale Daten dienen primär der Anzeige und Offline-Zwischenspeicherung. Die Cloud ist der primäre Datenspeicher.

5.2 Cloud-Speicherung Alle Dienste

Alle dauerhaften Daten (außer Einkaufsliste und lokale App-Einstellungen) werden in der gemeinsamen Cloud-Infrastruktur gespeichert:

Drittland-Übermittlung:
Deine Daten werden primär in der EU (Irland) verarbeitet. AWS kann im Rahmen von Support-Vorgängen Daten in die USA übertragen. Die Absicherung erfolgt durch EU-Standardvertragsklauseln (SCC).
Weitere Informationen: AWS Data Privacy

6. Wie werden Daten geschützt? Alle Dienste

6.1 Verschlüsselung

6.2 Zugriffskontrolle

6.3 Administrativer Zugriff

Der Entwickler hat Zugriff auf die Cloud-Datenbank ausschließlich zu folgenden Zwecken:

7. Empfänger der Daten Alle Dienste

Deine Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen:

7.1 Amazon Web Services (AWS) – Auftragsverarbeiter

7.2 Amazon Alexa

Es findet kein Verkauf von Daten und keine Weitergabe an Werbenetzwerke, Analysedienste oder sonstige Dritte zu Marketing- oder Profiling-Zwecken statt.

8. Speicherdauer Alle Dienste

DatenSpeicherdauer
Lebensmittelbestände, Einkaufsliste, EinstellungenBis zur Kontolöschung (Abschnitt 10.3)
BuchungssätzeCa. 1 Monat nach Bestand = 0, dann automatisch gelöscht
NachrichtenNach Lesebestätigung zeitnah gelöscht (ca. 6–8 Wochen)
Lösch-Protokoll3 Monate, dann automatisch gelöscht
CloudWatch-Logs7 Tage
CloudTrail-Logs90 Tage
Inaktive AccountsAutomatische Löschung nach 6 Monaten Inaktivität, spätestens 4 Monate später durch Reorganisationslauf
Cloud-Backups nach DatenlöschungWerden innerhalb von 5 Tagen automatisch überschrieben
Pseudonymisierter IP-Hash (Website Beta-Test)Bis zur manuellen Löschung, spätestens nach 6 Monaten

9. Cookies und Tracking Alle Dienste

Die Dienste nutzen keine Cookies und setzen kein Tracking ein:

10. Deine Rechte Alle Dienste

10.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Du hast das Recht, Auskunft über die gespeicherten Daten zu verlangen. Da eine Zuordnung deiner E-Mail-Adresse zur pseudonymisierten User-ID nicht automatisch möglich ist, müssen offizielle Anfragen per Nachricht in der App mit Angabe deiner E-Mail-Adresse angekündigt werden, bevor sie per E-Mail gestellt werden.
Kontakt: DSGVO [at] Skall [punkt] de

10.2 Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Du kannst deine Daten jederzeit direkt in der App oder per Alexa-Sprachbefehl bearbeiten.

10.3 Löschung (Art. 17 DSGVO)

Nur lokale Daten (Gerät):

Alle Daten (Cloud + Gerät):

  1. Menü → Über → Datenbestand vollständig löschen
  2. Deinstallation der App
  3. Deaktivierung aller Skills: „Mein Kühlschrank", „Meine Truhe" und „Meine Speisekammer"
Wichtig: Schritt 1 löscht sowohl die Cloud-Daten als auch die lokalen Daten sofort. Cloud-Backups werden innerhalb von 5 Tagen automatisch überschrieben. Die vollständige Löschung aller Daten ist spätestens 5 Tage nach Durchführung abgeschlossen.

Einzelne Geräteverbindung entfernen:
Verwaiste Geräteeinträge (z. B. nach Deinstallation ohne Trennung) können per Alexa-Sprachbefehl entfernt werden.

Nur Alexa-Skills ohne App:
Leere alle Bestände in „Mein Kühlschrank", „Meine Truhe" und „Meine Speisekammer", lösche alle Mindestbestände und nutze den Sprachbefehl: „Einstellungen lösche Zwischenspeicher". Nach 6 Monaten Inaktivität werden deine Daten automatisch gelöscht (spätestens 10 Monate nach letzter Nutzung).

10.4 Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Die Trennung der Alexa-Verbindung (Menü → Über → Alexa-Verbindung trennen) wirkt faktisch als Einschränkung: Deine Cloud-Daten bleiben erhalten, werden jedoch nicht mehr verarbeitet, bis du die Verbindung wiederherstellst oder löschst.

10.5 Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Du kannst deine Daten im JSON-Format exportieren:

Hinweis: Der Bestandsexport ist auf einmal pro 7 Tage begrenzt (Schutz der Infrastruktur). PDF-Exporte und der Einkaufslistenexport sind unbegrenzt verfügbar.

10.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Du kannst der Datenverarbeitung jederzeit widersprechen, indem du die Alexa-Verbindung trennst und die App deinstallierst sowie die Skills deaktivierst (siehe 10.3).

11. Beschwerderecht Alle Dienste

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Eine Liste aller deutschen Aufsichtsbehörden findest du unter:
Übersicht der Datenschutzaufsichtsbehörden (BFDI)

Zuständige Behörde für den Verantwortlichen (Schleswig-Holstein):

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: mail [at] datenschutzzentrum [punkt] de
https://www.datenschutzzentrum.de/

12. Export und Backup Nur App

12.1 JSON-Export

12.2 PDF-Export

Empfehlung: Sichere deine Daten regelmäßig mit den Export-Funktionen (JSON, PDF). Der Entwickler haftet nicht für Datenverluste durch technische Störungen bei AWS oder anderen Drittanbietern.

13. Keine Nutzung von KI-Diensten Nur App

Die App selbst nutzt keine Künstliche Intelligenz und sendet keine Daten an KI-Dienste (Copilot, Grok o. ä.).

Die Rezept-Vorschlagsfunktion erstellt lediglich einen Text-Prompt, der in die Zwischenablage kopiert wird. Du entscheidest selbst, ob und wo du diesen Text verwendest. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

14. Nutzungsbedingungen Alle Dienste

14.1 Geistiges Eigentum

Die App, die Alexa-Skills und alle zugehörigen Inhalte (insbesondere Artikel-Katalog, Kategorien, Stammdaten, Nachrichtensystem und Einkaufsliste) sind geistiges Eigentum des Entwicklers und urheberrechtlich geschützt.

14.2 Unzulässige Nutzung

Folgende Handlungen sind untersagt und können zur Sperrung führen:

14.3 Kommunikations-Richtlinien

Bei Nutzung der Nachrichten-Funktion gelten die Regeln der Internet-Netiquette: respektvoller Umgangston, keine beleidigenden oder bedrohlichen Inhalte, keine Spam-Nachrichten.

14.4 Sperrung bei Verstößen

Bei Verstößen behalten wir uns vor, den Zugang zur App und/oder den Skills temporär oder dauerhaft zu sperren sowie im Falle schwerwiegender Verstöße rechtliche Schritte einzuleiten. Vor einer Sperrung erfolgt in der Regel eine Warnung per Nachricht in der App (außer bei schwerwiegenden Sicherheitsvorfällen).

Wichtig: Die Sperrung erfolgt nur bei nachweislichen Verstößen. Normale, bestimmungsgemäße Nutzung ist selbstverständlich jederzeit erlaubt.

14.5 Verfügbarkeit der Dienste

Es besteht kein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungszeiten können ohne vorherige Ankündigung anfallen. Der Entwickler behält sich vor, Funktionalitäten zu ändern, einzuschränken oder einzustellen sowie die App aus dem Google Play Store zurückzuziehen. Im Falle einer vollständigen Serviceeinstellung werden Nutzer nach Möglichkeit mindestens 30 Tage vorher per Nachricht in der App informiert.

14.6 Gewährleistung und Haftung

Gewährleistung: Die Dienste werden kostenlos „wie besehen" bereitgestellt. Wir bemühen uns um fehlerfreie Funktionalität, können diese aber nicht garantieren.

Haftungsausschluss: Für kostenlose Dienste besteht keine Haftung für Datenverlust, Ausfallzeiten oder fehlerhafte Funktionalität.

Gesetzlich vorgeschriebene Ausnahmen:

14.7 Vertragsschluss, Laufzeit und Beendigung

Der Nutzungsvertrag kommt mit Installation und erster Nutzung der App bzw. Aktivierung eines Skills zustande und läuft auf unbestimmte Zeit. Die Kündigung durch den Nutzer erfolgt gemäß Abschnitt 10.3. Da die Dienste kostenlos sind und sofort genutzt werden, besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht.

Es gilt deutsches Recht (Ausschluss des UN-Kaufrechts). Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – Itzstedt.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Alle Dienste

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der Rechtslage oder der Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist abrufbar unter:
https://www.kuehlschrank.pro/dokumente/datenschutz.html

Die App prüft die Versionsnummer bei jedem Start und fordert bei einer neuen Version die Zustimmung neu an.

16. Kontakt Alle Dienste

Bei Fragen zur Datenschutzerklärung oder zur Ausübung deiner Rechte:

DSGVO-Anfragen: DSGVO [at] Skall [punkt] de
Allgemeiner Support: Lebensmittel [at] Skall [punkt] de
Antwortzeit: Innerhalb von 30 Tagen (gesetzliche Frist gemäß Art. 12 DSGVO)

Wichtiger Hinweis zu offiziellen Anfragen:
Da wir keine direkte Zuordnung von E-Mail-Adresse zu User-ID vornehmen können, müssen offizielle DSGVO-Anfragen zunächst per interner Nachricht in der App mit Angabe deiner E-Mail-Adresse angekündigt werden.